-
1 flit
flitpast tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) revolotear, mover- flittingtr[flɪt]1 (escape) escapada1 (birds, insects) revolotear, volar; (people) mover\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do a moonlight flit irse a la chita callando1) : revolotear2)to flit about : ir y venir rápidamentev.• pasar rápidamente v.• revolotear v.• volar v.
I flɪtintransitive verb - tt- \<\<bird/butterfly/bat\>\> revolotear
II
noun (BrE)[flɪt]to do a (moonlight) flit — (colloq) largarse*
1.VI [bat, butterfly] revolotearto flit in/out — [person] entrar/salir precipitadamente
2.N- do a* * *
I [flɪt]intransitive verb - tt- \<\<bird/butterfly/bat\>\> revolotear
II
noun (BrE)to do a (moonlight) flit — (colloq) largarse*
-
2 flit
flitpast tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) smette, flagre, pile, svippe- flittingsmetteIsubst. \/flɪt\/1) ( nordengelsk eller skotsk) flytting (spesielt for å unnslippe noe)2) flagring, sveving3) ( slang) feminin (homofil) mannIIverb \/flɪt\/1) fly, svippe, smette, pile, flagre2) sveve (frem)3) flakkeflakke rundt fra sted til sted \/ leve et omflakkende liv4) ( nordengelsk eller skotsk) flytte (spesielt for å unnslippe noe)flit by fly av gårdeflit through fly gjennom -
3 flit
flit [flɪt]a. [bats, butterflies] voltiger* * *[flɪt] 1.2.to do a flit — (colloq) ( move house) déménager à la cloche de bois (colloq); ( leave) filer à l'anglaise
intransitive verb (p prés etc - tt-)1) (also flit about) [bird, moth] voleter2) ( move quickly) [person] aller d'un pas léger3) ( flash) -
4 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) frfotati- flitting* * *I [flit]intransitive verb (about, to and fro) frfrati, prhutati; smukniti; preletavati; tekati, bežati; (by) švigniti; na skrivnem se izselitiII [flit]nounletenje, selitev -
5 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) esvoaçar- flitting* * *[flit] n 1 movimento leve, rápido, vôo, adejo. 2 mudança de residência, partida. 3 sl homem homossexual, homem afeminado, Braz bicha, veado. • vi (ps e pp flitted) 1 voar rapidamente, adejar, esvoaçar. they flitted about / eles esvoaçaram para cá e para lá. 2 passar rapidamente, perpassar, roçar, voar. she flitted by / ela passou rapidamente. 3 mudar-se, mudar de residência, partir, ir-se, emigrar. to do a moonlight flit mudar de residência às escondidas para não pagar aluguéis atrasados. to flit away desaparecer. -
6 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) suse; flyve; flagre- flitting* * *[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) suse; flyve; flagre- flitting -
7 flit
(a) (bird, bat etc) voleter;∎ bats were flitting about des chauves-souris voletaient de-ci de-là;∎ people were constantly flitting in and out of his office les gens n'arrêtaient pas d'entrer et de sortir de son bureau;∎ an idea flitted into my mind une idée me vint soudain à l'esprit;∎ to flit from one subject to another sauter d'un sujet à un autre, passer du coq à l'âne;∎ to flit from woman to woman/job to job passer continuellement d'une femme à une autre/d'un emploi à un autre2 nounScottish & North of England déménagement m -
8 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) flögra, flökta- flitting -
9 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) lidināties; laidelēties- flitting* * *laidelēties, lidināties; pavīdēt; slepus nozust no mājas -
10 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) skrajoti- flitting -
11 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) poletovat- flitting* * *• poletovat• přelétat -
12 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) poletovať- flitting* * *• zmena bydliska• zmenit bydlisko• rýchle tiahnut• stále sa stahovat• strávit• trepotanie• trepotat sa• preletiet• prestahovanie• prelietanie• preletovat• dohasínat• dohorievat• prostriedok proti hmyzu• poletovat• poletovanie• mihat sa• mihnút sa• naposledy vzplanút -
13 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) a zbura- flitting -
14 flit
[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) πεταρίζω- flitting -
15 flit
- tt- huschen* * *[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) flattern- academic.ru/116166/flitting">flitting* * *<- tt->[flɪt]I. vi1. ( also fig: move) huschen, flitzen; (fly) bats, birds, butterflies flattern; bees fliegen; beetles, insects schwirren▪ to \flit about [or around] herumflitzen; bats, birds, butterflies herumflattern; bees herumfliegen; beetles, insects herumschwirren; ( fig) verfliegenII. n* * *[flɪt]1. vi1) (bats, butterflies etc) flattern, huschen; (ghost, person, image) huschenan idea flitted through my mind — ein Gedanke schoss mir or huschte mir durch den Kopf
2) (Brit: move house secretly) bei Nacht und Nebel ausziehen, sich bei Nacht und Nebel davonmachen2. n (Brit)* * *flit [flıt]A v/i1. flitzen, huschen:an idea flitted through his mind ein Gedanke schoss ihm durch den Kopf2. flattern3. verfliegen (Zeit)4. schott und Br dial um-, wegziehenB s1. Flitzen n, Huschen n2. Flattern n3. schott und Br dial Umzug mdo a flit → A 55. besonders US sl Strichjunge m, Stricher m* * *- tt- huschenrecollections/thoughts flitted through his mind — Erinnerungen/Gedanken schossen ihm durch den Kopf
* * *v.flitzen v.wandern v. -
16 flit
I [flɪt]II [flɪt]to do a (moonlight) flit — colloq. (move house) cambiare casa di nascosto (per sfuggire ai creditori); (leave) andarsene alla chetichella
1) (anche flit about) [bird, moth] svolazzare3) (flash)* * *[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) svolazzare- flitting* * *[flɪt]1. vi(bats, butterflies) svolazzareto flit in/out — (person) entrare/uscire svolazzando
2. n Britto do a (moonlight) flit — squagliarsela (per non pagare l'affitto, il conto in albergo ecc)
* * *flit /flɪt/n.1 battito; movimento rapido e leggero(to) flit /flɪt/v. i.2 passare rapidamente: Time was flitting away, il tempo passava veloce; A new idea flitted through my mind, mi è balenata in mente una nuova idea* * *I [flɪt]II [flɪt]to do a (moonlight) flit — colloq. (move house) cambiare casa di nascosto (per sfuggire ai creditori); (leave) andarsene alla chetichella
1) (anche flit about) [bird, moth] svolazzare3) (flash) -
17 flit
1. nounперемена местожительства (особ. тайно от кредиторов)2. verb1) перелетать, порхать; to flit past пролетать; recollections flit through one's mind воспоминания проносятся в голове2) легко и бесшумно двигаться (about)3) переезжать на другую квартиру (особ. тайно от кредиторов)* * *1 (0) тайно бежать2 (n) переезд; побег; тайный побег; уход от мужа3 (v) взмахивать; взмахнуть; встрепенуться; мелькать; мелькнуть; менять местожительство; переезжать; перелетать с места на место; перепархивать; сбежать; скрываться; уйти от мужа* * ** * *[ flɪt] n. перемена местожительства v. перелетать, порхать; легко и бесшумно двигаться; переезжать на другую квартиру; переселяться* * *побегсбежать* * *1. сущ. 1) быстрое движение 2) внезапная перемена местожительства (с целью скрыться от кого-л.) 2. гл. 1) летать с места на место; порхать; перен. браться то за одно, то за другое, "порхать" с одного дела на другое (тж. flit about) 2) прям.и перен. проноситься быстро 3) внезапно сменить местожительства (с целью скрыться от кого-л.) -
18 flit
buzi, elhurcolkodás, elköltözés, elköltözködés to flit: röpköd, suhan (idő), átvillan (gondolat), szálldos* * *[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) röpköd- flitting -
19 flit
1. n разг. переезд, перемена местожительства2. v перелетать с места на место; перепархивать3. v проноситься; мелькать4. v разг. переезжать, менять местожительство5. v разг. проходить, бежать, лететь6. v разг. встрепенуться; взмахнутьСинонимический ряд:1. flutter (verb) dance; dart; flicker; flitter; flutter; fly; hover; skim along2. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bolt; bucket; bullet; bustle; dash; flap; fleet; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; launch; pelt; plunge; race; rock; rocket; run; rush; sail; scoot; scour; scurry; shoot; skin; smoke; speed; sprint; stave; sweep; whirl; whish; whisk; whiz; wing; zip -
20 flit
n. taşınma, başka eve taşınma————————v. uçuşmak, geçip gitmek, uçup gitmek, taşınmak, başka eve taşınmak* * *uçuş* * *[flit]past tense, past participle - flitted; verb(to move quickly and lightly from place to place: Butterflies flitted around in the garden.) uç(uş)mak- flitting
См. также в других словарях:
flit — ► VERB (flitted, flitting) 1) move swiftly and lightly. 2) chiefly Scottish & N. English move house or leave one s home, especially in secrecy. ► NOUN Brit. informal ▪ an act of leaving one s home in secrecy. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
flit — [c]/flɪt / (say flit) verb (flitted, flitting) –verb (i) 1. to move lightly and swiftly; fly, dart, or skim along. 2. to flutter, as a bird. 3. to pass away quickly, as time. 4. Colloquial to change one s residence, especially quickly and… …
flit — flit1 [ flıt ] verb intransitive 1. ) to appear for a very short time: The ghost of a smile flitted across her features. 2. ) to move quickly from one place to another without stopping long: She has flitted from one country to another seeking… … Usage of the words and phrases in modern English
flit|ter — flit|ter1 «FLIHT uhr», intransitive verb, transitive verb, noun. = flutter. (Cf. ↑flutter) ╂[perhaps frequentative of flit] flit|ter2 «FLIHT uhr», noun. a person who flits. ╂[< flit + er1] flit|ter3 «FLIHT uhr», noun. 1. a minute square of… … Useful english dictionary
flit — verb Flit is used with these nouns as the subject: ↑bird, ↑butterfly, ↑eye … Collocations dictionary
flit — verb flitted, flitting (intransitive always + adv/prep) to move lightly or quickly and not stay in one place for very long: birds flitting about from branch to branch see also: do a moonlight flit moonlight 1 (2) … Longman dictionary of contemporary English
flit|ter|mouse — «FLIHT uhr MOWS», noun, plural mice. = bat. (Cf. ↑bat) ╂[< flitter1, verb + mouse] … Useful english dictionary
flit|ters — «FLIHT uhrz», noun (plural). Dialect. fragments; bits; shreds. ╂[alteration of fitters; influenced by flitter1, verb] … Useful english dictionary
flit — Verb. To secretly move house or leave home in an attempt to escape a person and/or a situation. . E.g. We can t afford to pay the Landlord the Ј500 we owe him so we re flitting tonight. Mainly N. England/Scottish use Noun. An act of flitting, see … English slang and colloquialisms
flit — verb (flits, flitting, flitted) 1》 move swiftly and lightly. 2》 chiefly Scottish & N. English move house or leave one s home, especially in secrecy. noun Brit. informal an act of leaving one s home in secrecy. Origin ME: from ON flytja; related… … English new terms dictionary
flit — [[t]flɪ̱t[/t]] flits, flitting, flitted 1) VERB If you flit around or flit between one place and another, you go to lots of places without staying for very long in any of them. [V prep/adv] Laura flits about New York hailing taxis at every… … English dictionary
